One of Scandinavia’s most honored poets, veteran Danish writer Christensen originally published her book-length Alphabet 20 years ago to great acclaim; this . 1 May Finally available in English translation, alphabet is a startling and gorgeous work by Denmark’s most admired poet, Inger Christensen. Susanna. 10 Dec Inger Christensen’s alphabet is built up under two formal constraints. It is an alphabetical sequence: each of the fourteen sections essentially.
|Published (Last):||6 June 2018|
|PDF File Size:||8.83 Mb|
|ePub File Size:||19.46 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
As its title suggests, this book is loosely structured around the alphabet: I don’t generally read a lot of poetry at a sitting, but I read this chrisensen almost straight through granted, it’s very short and enjoyed it a lot. Der Titel sollte mindestens inger christensen alphabet Zeichen umfassen. Inger christensen alphabet is one of the few books I would like to hear read aloud in its entirety, in both its gorgeous translation and its original alliterative Danish. And then I remember that this is a translation, and Chrlstensen am humbled again.
alphabet eBook von Inger Christensen – | Rakuten Kobo
The work stops with the letter n, niger a mathematical symbol, which, as the 14th letter o Christensen often used mathematical models to structure her poetry. With any translated pieces, I am always skeptical of what is lost and kept. Hale rated it it was amazing Shelves: The Dwelling of Weather. Man’s assault on nature, in whatever form, is a concern: In addition, the Fibonacci inger christensen alphabet is the basis of the structure of many inger christensen alphabet the sections themselves, as they are often divided into additional sections of Fibonacci-number length.
Alphabet (poetry collection) – Wikipedia
Learn how your comment data is processed. It would be interesting to see how much the work changed in the different steps of translation. Sie haben folgende Bewertung chrisfensen Rezension eingereicht.
She mentions trees from the very outset; the garden that blossoms up from her stanzas inger christensen alphabet includes elder trees, cicadas, eider ducks, apple blossoms, and many more examples of life that flourish in inger christensen alphabet lines.
Nov 23, Richelle Wilson rated it it was amazing. From Wikipedia, the christesnen encyclopedia. To see what your friends thought of this book, please sign up.
Review of Christensen work on language in The Inger christensen alphabet Review. I would recommend this book to anyone. So, for example, the third section christwnsen its entirety reads:. She shares with the reader the tragedies and threats that have destroyed, threatened, and damaged the things she loves and admires. I would love alphaget do I don’t generally read a lot of poetry at a sitting, but I read this book inger christensen alphabet straight through granted, it’s very short and enjoyed it a lot.
This particular line, which can be found on page 49, is just one example out of seventy-seven inger christensen alphabet. Jul 02, Lou Last rated it it was amazing Shelves: Create a free website or blog at WordPress.
In addition, the Fibonacci sequence is the basis of the structure of many of the sections themselves, as they are inger christensen alphabet divided into additional sections of Fibonacci-number alphabeg. After her trek through beauty and destruction, Christensen seems to take refuge in the natural world, and find sense in nature amidst all the senselessness of human killing inger christensen alphabet jnger.
It would be interesting to see how much the work changed in the different steps of translat Alphabet was a lot more approachable than a lot of the other books we’ve have been reading lately.
Ihr Display-Name sollte mindestens 2 Zeichen umfassen. It is this ultimate threat, and living with it, that is the focus of the poem.
The story of her christdnsen and work offers access to a poetry that inger christensen alphabet difficult and enigmatic, but simultaneously simple and elementary. There are no discussion topics on this book yet. The poem starts as a celebration of the natural world but the threats to it soon become apparent and whilst ‘apricot trees exist’ so do ‘atom bombs exist’. Inger christensen alphabet utterly delivers on the lofty premise.
Also, it was a good read and I highly recommend it. Cada poema, y las palabras que utiliza, sigue el orden de las letras: